Free Updates

Let us tell you when new posts are added!

Email:

Navigation

Categories

Search

Archives

<December 2008>
SunMonTueWedThuFriSat
30123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
45678910

More Links


 Wednesday, June 13, 2007
Jargon or Ethnic Slur ?
Posted by fred

Went to the flea market in Shawano last weekend.  By the way, the way you pronounce that name and some of the other local place names around here tells us locals who the foreigners are and more. For example when the 1977 TV docu-drama "Tail Gunner Joe" was aired we all knew it was going to be a hatchet job on our infamous senator Joseph McCarthy; but to me the film lost all credibility when the actors mispronounced this and two other place names.  Back to the intended topic. At the flea market I found a history of the 120th Feld Artillery published in the 1920's which covers mostly their WWI history.  In the book is the cartoon illustrated below which deals with the unit's first inspection by a regular army officer when the unit was called up into federal service. What he says leads me to think he is Irish.  "Yer a foine looking bunch of soldiers,--- ye stand there wid yer bellies sticken oot loike a bunch of  ALDERMAN. Thats all I got to say to ye."  Camp Douglas Aug. 1, '17   signed by Rotier.

   I've never heard the word "Alderman" used as a put down before.  Was this military jargon of the time or an Irish anti-political slur? Anyone know?



6/13/2007 12:48:37 PM (Eastern Daylight Time, UTC-04:00)  #  Comments [2]
6/21/2007 12:47:03 PM (Eastern Daylight Time, UTC-04:00)
Hello Fred,

Coincidentally, I’ve been re-reading James T. Farrell’s Studs Lonigan trilogy, written in the early 1930s about growing up in Chicago between WWI and the Depression. There have been several instances in the books in which characters refer to a gentleman’s pot belly as an “alderman.” I presume that is a bit of a dig at politicians for being, then as now, perceived as fat cats.

Bob Lemke
6/21/2007 12:51:55 PM (Eastern Daylight Time, UTC-04:00)
Thank you Bob! A good response, rare and appreciated. Fred
Name
E-mail
Home page

Comment (HTML not allowed)  

Enter the code shown (prevents robots):